HOLA Lista PGSQL-AYUDA

[Felipe Gerard]

Hola !

Mi nombre es Felipe Gerard y soy un usuario nuevo de Postgres 6.3

al tratar de conectarme a la base de datos todo funciona bien pero
al tratar de usar el jdbc me indica el siguiente error:

java.sql.SQLException: User authentication failed
    at postgres.Connection.<init>(Connection.java:223)

al usar psql todo funciona muy bien.

el error anterior pasa al ejecutar el ejemplo basic con la siguiente
linea de comandos

java example.basic jdbc:postgresql://felipe:5555/datos_felipe felipe
clave

el comando de arranque del postmaster es:

postmaster -D $PGDATA -S -i -p 5555 -d3 &

Cualquier ayuda sera muy agradecida

salu2
Felipe Gerard