[pgsql-ayuda]

[Roberto Santos Santos]

Hola Compañer@s
En la pagina del Proyecto de Traducción de la Documentación de PostgreSQL
http://users.servicios.retecal.es/rsantos/
 se ha producido una GRAN actualización de documentos traducidos al Español
Concretamente están disponibles:
    Tutorial-----------------------> 99%
    Guía del Usuario -------------> 80%
    Guía del Administrador -------> 95%
    Guía del Programador --------> 50%

Sus comentarios,sugerencias y correcciones nos serían muy útiles .
Aunque hay que tener en cuenta que es una versión Alfa sin revisar se
agradecen especialmente las correcciones a errores de concepto.
Por supuesto si quiere colaborar en el proyecto de una forma mas activa será
bien recibido.
Actualmente quedan pocos documentos por traducir ,pero aún hay mucho que
revisar y maquetar.

Un Saludo

      <--= Roberto Santos Santos =-->
      Linux Registered User #163063#
http://users.servicios.retecal.es/rsantos/



--------- Pie de mensaje -------------------------------------------
Archivo historico: http://tlali.iztacala.unam.mx/maillist/pgsql-ayuda
Cancelar inscripcion:
mail to: majordomo@tlali.iztacala.unam.mx
text   : unsubscribe pgsql-ayuda


--------- Pie de mensaje -------------------------------------------
Archivo historico: http://tlali.iztacala.unam.mx/maillist/pgsql-ayuda
Cancelar inscripcion:
mail to: majordomo@tlali.iztacala.unam.mx
text   : unsubscribe pgsql-ayuda