[Pgsql-ayuda] Docum.de Postgres descontinuada !!??

Alejandro Rivadeneira mundo@ctcinternet.cl
Fri, 9 Nov 2001 02:26:45 +0000


Seniores de la Lista; disculpenme si es off-topic, pero
he observado que el

"Proyecto de traducci=F3n al Espa=F1ol - de la documentaci=F3n de
PostgreSQL RDBMS" cuyo coordinador era Roberto Santos 
se descontinuo, es mas, los diferentes links como

http://users.servicios.retecal.es/rsantos/index.htm

entre otros, sencillamente desaparecieron y la informacion
de PostgreSQL que aun continua en el proyecto Lucas esta
totalmente descontinuada, incluso en su sitio FTP muchos de
los archivos tar ni siquiera correspondes a su descripcion,
ya que uno baja un tutorial o manual de Postgres y se encuentra
despues con que es un manual de Linux o un emulador de DOS.

Por que paso todo esto?  cuando era tan util esta informacion,
de hecho la gente busca mas que nunca guias y manuales de
Postgres. Es una lastima lo que ha ocurrido.

Donde podemos encontrar los manuales en Espaniol de Postgres ?
Roberto Santos continua con su labor de coordinacion ? En que
url se le ubica ?

Les agradezco cualquier sugerencia.

Alejandro Rivadeneira