[Pgsql-ayuda] remover PostgreSQL

[rvera]

Hola Amigos de la lista 
Tengo dos problemas a ver como me pueden dar una ayuda...

1.- Con el pg_dumpall  siempre saque mis backups ahora  al psql -f loco.sql
loco me da q el usuario no puede conectarse..... aun cuando esta creado.... 

2.- En vista q el pg_dumpall me fallo y logico el antiguo disco duro del
server aun tiene algunos sectores bueno copie el directorio data y quisiera
saber si hay una herramienta q permita volver a leer esa informacion al nuevo
server.

Desde ya gracias por las respuestas.

Saludos


Roberto