Problema bastante raro

[xonas]

Hola , que tal va????
Tengo un pequeño problemilla, y bastante raro....
Bueno , resulta que tengo un fichero en el cual guardo varios datos en
cada linea. Mas tarde los concateno en una variable de la siguiente
forma:
dato1,dato2,dato3,dato4.....
Si hago un print de esa variable me la muestra perfectamente , pero mi
fin es asignarsela como valor por defecto al un campo de tipo text, es
decir , si mi variable es concatenar....
<Input type="text" name="xxx" value="$concatenar"> , pues resulta que
solo me muestra el dato1 como valor de ese campo.
Teneis idea de la causa de esto.
Gracias.
mailto:xonas@eixe.ei.uvigo.es
http://xures.ei.uvigo.es/~xonas/personal