acentos y caracteres especiales

Salman Programas S. L. correo@salman-psl.com
Thu, 7 May 1998 00:24:52 +0200


Te envio como envio yo los correos desde perl.

Salu2
Salman

   open (MAIL, "|$mailprog -t") || die "No se puede habrir $mailprog\n";
   print MAIL "To: $destino\n";
   print MAIL "From: $envia\n";
   print MAIL "Cc: $correodestino\n";
   print MAIL "Bcc: $copiaoculta\n";
   print MAIL "Content-Type: text/html; charset=\"iso-8859-1\"\n";
   print MAIL "Content-Transfer-Encoding: quoted-printable\n";
   print MAIL "Subject: texto del asunto\n\n";
   print MAIL "<html><head><title></title></head>\n";
   print MAIL "<body bgcolor=3DWhite text=3DBlue alink=3Dgreen link=3Dgreen
vlink=3Dgreen>\n";
   print MAIL "contenido del mensaje\n";
   print MAIL "</BODY></HTML>\n";

   close (MAIL);



-----Mensaje original-----
De: Salvador Ortiz Garcia <sog@msg.com.mx>
Para: Manuel Pérez López <mapelo@writeme.com>
CC: perl@tlali.iztacala.unam.mx <perl@tlali.iztacala.unam.mx>
Fecha: jueves 7 de mayo de 1998 6:44
Asunto: Re: acentos y caracteres especiales


>
>On Thu, 7 May 1998, Manuel Pérez López wrote:
>
>> >>Hola listeros:
>> >>
>> >>Necesitaría ayuda, porque soy muy novato en esto del Perl (acabo de
>> inscribirme). Estoy programando un CGI en Perl y cuando intento
>> >>que una información de un formulario en la web me llegue vía correo
>> >>electrónico no me llega con los caracteres tildados (con acentos: á
>> é
>> >>í ñ....). He incluido líneas de código como:
>> >>
>> >>   print MAIL "MIME-Version: 1\.0 \n";
>> >>   print MAIL "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 \n";
>> >>
>> >>pero, sin embargo, no tienen ningún efecto sobre mi objetivo.
>> >¿Alguien
>> >>ha programado antes este lenguaje en UNIX y sabe cuál es mi error?
>
>Antes que nada, tu problema no tiene mucho que ver con perl, es
>fundamentalmente un problema de cómo funcionan los agentes de correo.
>
>Básicamente el problema es que el estándar que define la transmisión de un
>mensaje de correo de una máquina a otra (SMTP) estipula que sólo son
>válidos caracteres ASCII (7 bits).
>
>La solución general (no sólo acentos) al problema del envío de datos
>arbitrarios por correo es MIME, pero no basta con un encabezado
>"MIME-Version: 1.0\nContent-Type: ...", etc., se requiere que _todo_ el
>mensaje esté codificado de cierta manera.
>
>Por ejemplo, tu nombre que yo veo como:
>
> 'From: Manuel Pérez López <mapelo@writeme.com>'
>
>en los encabezados del mensaje viene codificado así:
>
> 'From: "=?iso-8859-1?B?TWFudWVsIFDpcmV6IEzzcGV6?=" <mapelo@writeme.com>'
>
>
>La diferencia es notoria. ;-)
>
>Y para que no te compliques la vida implementando un MIME completo,
>en perl puedes usar el módulo 'MIME-tools' que encuentras en CPAN.
>
><http://www.perl.com/CPAN/>
>
>Otra opción (si el único que recibe los mensajes eres tu) es que tu mismo
>codifiques el mensaje al enviarlo y lo decodifiques al recibirlo (en perl
>por supuesto.)
>
>Saludos.
>
>Salvador Ortiz.